Ogromne koło zamachowe z wybitą datą roku "1903", suwnica prowadzona potężnym łańcuchem, pulpit sterowniczy z zegarami - wszystko tak jak ponad sto lat temu, kiedy w czeladzi fedrowała kopalnia Satrun. Dziś w pomieszczeniach dawnej elektrowni trwają ostatnie prace remontowe.
Obiekt zostanie przekazany do użytku w drugiej połowie listopada. Na modernizację pomieszczeń znajdujących się w maszynowni, na pierwszym piętrze i w piwnicy miasto Czeladź otrzymało środki z Urzędu Marszałkowskiego. 10 mln zł pochodzi z funduszy unijnych. Obiektem administruje obecnie Zakład Budynków Komunalnych. Wyremontowano również teren przylegający do obiektów po byłej kopalni Saturn. Pieniądze na ten cel, również z funduszy europejskich, uzyskał Miejski Zarząd Gospodarki Komunalnej. Wykonano m.in. miejsca parkingowe dla 80 samochodów oraz tablice informujące o historii kopalni Saturn.
- Już w ciągu najbliższych tygodni to miejsce zacznie tętnić życiem. W "elektrowni": zamierzamy organizować zajęcia dydaktyczne, koncerty, występy i wystawy - wyjaśnia Lena Wardenga, dyrektor Zakładu Budynków Komunalnych w Czeladzi.
Warto więc przypomnieć, że to niezwykłe miejsce, jedyne w Zagłębiu, a ze względu na swój unikatowy charakter - również w całym naszym regionie, było świadkiem "złotego wieku" kopalni Saturn zbudowanej w XIX w. przez księcia Hugona von Hohenlohe. Swą świetność zakład zawdzięczał łódzkim fabrykantom - Karolowi von Scheiblerowi oraz Alfredowi Biedermanowi, twórcom Towarzystwa Górniczo-Przemysłowego Saturn.
W połowie lat 90. ub. stulecia koła szybów czeladzkiej kopalni przestały się kręcić na zawsze. Na szczęście obiekty postindustrialne doskonale się zachowały. Elektrownie udało się wyremontować jako pierwszą. Ma być dziś nie tylko szacownym reliktem przeszłości, ale przede wszystkim miejscem żywym, stale reagującym na współczesne wydarzenia, zwłaszcza w kulturze i sztuce.
W galerii: tereny kopalni Saturn - październik 2013 r. (zdjęcia Kajetan Berezowski - portal górniczy nettg.pl).
Jeżeli chcesz codziennie otrzymywać informacje o aktualnych publikacjach ukazujących się na portalu netTG.pl Gospodarka i Ludzie, zapisz się do newslettera.
Stara niemiecka technologia wyprzedzajaca polskie nowinki o dziesiecio lecia ,byłem ostatnio na debieńsku gdzie do dzisiaj działają niemieckie turbiny wytwarzajace prąd Fajna sprawa warta obejrzenia ukazująca tożsamosć i pochodzenie przemysłu na oberschlesien.