na tych zdjęciach nie jest czasem główny mechanik ale z innej kopalni niż zofiowka-borynia chyba że awansował?