Górnicze pozdrowienie w nazwie ulicy

fot: Tomasz Rzeczycki

Ulica Szczęść Boże w bytomskiej dzielnicy Rozbark

fot: Tomasz Rzeczycki

W kilku miastach na Górnym Śląsku w spisie ulic znaleźć można ulicę Szczęść Boże. Jej nazwa nawiązuje do tradycyjnego górniczego pozdrowienia, używanego tutaj już w czasach niemieckich.

W Gliwicach ul. Szczęść Boże znajduje się w dzielnicy Sośnicy, przy granicy z Zabrzem. Boczne od niej to ul. Węglowa i ul. Bracka, w pobliżu jest też ul. Sztygarska.

- Nazwa ulicy Szczęść Boże "pochodzi" z przemianowania nazwy niemieckiej Glückaufstr. "Glück Auf" to tradycyjne niemieckie pozdrowienie górnicze, stąd zapewne użycie w tłumaczeniu polskiego pozdrowienia górniczego "Szczęść Boże!". Nazwa "Szczęść Boże" funkcjonuje od 1945 r. Nie mam wiedzy o źródłach niemieckiej nazwy, chociaż można się oczywiście domyślać, że ma ona związek z dominującym zawodem mieszkańców dzielnicy. Aktualnie przy ul. Szczęść Boże zameldowanych jest 147 osób na pobyt stały i 2 osoby na pobyt czasowy - wyjaśnia Łukasz Oryszczak, rzecznik prasowy prezydenta Gliwic.

W sąsiadujących z Gliwicami Pyskowicach ul. Szczęść Boże znajduje się w spokojnej części miasta, niedaleko dworca kolejowego i  stadionu klubu sportowego Czarni Pyskowice. W Rudzie Śląskiej ulica o takiej nazwie to droga trzeciorzędna prowadząca do zabrzańskiej dzielnicy Biskupice. Natomiast w Rybniku ul. Szczęść Boże znajduje się w centrum miasta, na os. Sławików. U jej wylotu mieści się zbór kościoła adwentystów dnia siódmego.

Także Zabrze posiada w gronie swoich ulic ul. Szczęść Boże. Znajdziemy ją w południowej części śródmieścia, na południe od dworca autobusowego. W latach 1961-1991 była to ul. Gwardii Ludowej.

W tym samym czasie co w Zabrzu, u schyłku XX w., pojawiła się ulica z górniczym pozdrowieniem w nazwie w Bytomiu. To krótka lokalna droga w dzielnicy Rozbark, położona w odległości kilometra od dawnej KWK Rozbark.

- Ulica Szczęść Boże otrzymała niniejszą nazwę w 1991 r. na mocy uchwały nr XXII/143/91, której treść dotyczy m.in. zmiany nazwy ul. Żabińskiego na ul. Szczęść Boże. Protokół z sesji, na której uchwalono wymienioną uchwałę oraz ewentualne dokumenty załączone do protokołu związane z projektem uchwały przedłożonym w powyższej sprawie, zostały już zarchiwizowane. Nadmieniam, że na tej ulicy obecnie zameldowanych jest 90 osób - informuje Tomasz Sanecki z Biura Prasowego Urzędu Miejskiego w Bytomiu.

W Tarnowskich Górach ul. Szczęść Boże znajduje się w dzielnicy Centrum-Śródmieście, jednak właściwie są to już południowe rubieże miasta. W grodzie gwarków ulica ta zaistniała na mocy Uchwały Nr XI/60/90 Miejskiej Rady Narodowej w Tarnowskich Górach z dnia 16 lutego 1990 r. w sprawie dokonania zmian w nazewnictwie ulic oraz zmiany nazwy osiedla w mieście Tarnowskie Góry. Mocą tego dokumentu dotychczasowa ul. Jedności Robotniczej została zmieniona na ul. Szczęść Boże. Jest ona przedłużeniem ul. Leopolda Staffa, pod którą droga ta figuruje w dzielnicy Bobrowniki Śląskie - Piekary Rudne.

Przy ul. Szczęść Boże w Tarnowskich Górach znajduje się Zabytkowa Kopalnia Srebra. Na północ od ulicy znajduje się sięgający głębokości 43 m zaślepiony szyb Szczęść Boże. Wchodzi on w skład podziemnej trasy turystycznej.

MOŻE CIĘ ZAINTERESOWAĆ

Katowice Airport i Politechnika Krakowska łączą siły. W Pyrzowicach przetestują technologie LiDAR

Politechnika Krakowska rozpoczyna współpracę naukową i dydaktyczną z Międzynarodowym Portem Lotniczym Katowice. Partnerstwo ma wesprzeć rozwój, bezpieczeństwo i niezawodność infrastruktury lotniska w Pyrzowicach. Studenci uczelni zyskają natomiast możliwość odbywania praktyk i staży w jednym z najważniejszych portów lotniczych w Polsce.

1541878885 solitaire rury zat finska nord stream 2

Podejrzany o wysadzenie Nord Streamu zatrzymany w Chorwacji. Wcześniej polski sąd odmówił wydania go Niemcom

Jak informują niemieckie media Wołodymyra Żurawlowa, obywatela Ukrainy podejrzanego przez prokuraturę Niemiec o udział w wysadzeniu gazociągów Nord Stream, zatrzymano w Chorwacji podczas zdjęć do thrillera "Snake Island" inspirowanego tym zdarzeniem.

Budżet Obywatelski Katowic 2026. Mieszkańcy wybiorą spośród 214 projektów

Zakończyła się merytoryczna ocena projektów zgłoszonych do XIII edycji Budżetu Obywatelskiego w Katowicach. Pozytywnie zweryfikowano 214 z 268 propozycji, czyli blisko 80 proc. zgłoszonych zadań. Głosowanie mieszkańców odbędzie się od 10 do 23 września 2026 roku.

Węgiel wraca do łask. Polacy chcą się nim ogrzewać

Sprzedaż kotłów na węgiel wzrosła w drugim kwartale 2026 r. o 15-20 proc. – szacuje Stowarzyszenie Producentów i Importerów Urządzeń Grzewczych (SPIUG). Branża wskazuje, że wpływ miały na to m.in. ceny pelletu, a węgiel jest obecnie łatwiej dostępny i tańszy.