– Wiysz, ida a tu uoroz (nagle) czuja jak coś dup mie bez pleca, dup mie bez guowa! (Uderzyło go coś w plecy i w głowę). Ty, uobracóm sie, patrza, a to asfalt...
Cóż, niestety i tak niektórzy wracali. A potem ileż to zachwytów, ileż pochwał dla szampańskiej zabawy. Np. takie:
– Wiysz, jako była zabawa!? Byda jóm pamiyntoł do końca życio!
– Chopie! To jo był na lepszyj zabawie! Nic niy pamiyntóm...
Inaksij za tyn problym bieróm sie kobiyty. Uo czym inszym uosprawiajóm, uo co inszego sie starajóm (martwią).
– Jak spędziłaś Sylwestra?
– Nie spędzałam, sam poszedł...
To stary wic, ale sóm tyż nowsze. Terozki niy leko je sie dostać do dochtora-specjalisty, to tyż jedna kobiytka we średnim wieku zarozki po Nowym Roku poszła do ginekologa (to taki dochtór, kiery szuko problemów tam, kaj inksi szukajóm przijymności). Lykorz jóm zbadoł i sie pyto:
– Pani, jak czytam w karcie, jest stanu wolnego. Ilu pani miała partnerów?
– Czterech, panie doktorze.
– Tylko?
– Tak, bo to był wyjątkowo nieudany Sylwester...
Ale poczóntek nowego roku to tyż uokazjo do postanowień. W ta sylwestrowo noc czujymy, że poradzymy (potrafimy) zrobić wszystko, czego my na razie niy umieli, wszystkim wyboczómy i wszystkim przajymy (kochamy). Mój kamrat (kolega) uobiecoł se, że na nojbliższym karnawałowym maskynbalu (balu przebierańców) żodyn go niy pozno. Bo przedtym, za kogo by sie niy przeblyk (przebrał), zawsze go poznali.
– To za co sie przeuónaczysz? (Przeistoczysz) – żech sie go spytoł.
– Za nic...
– Jak za nic? Dyć to cie zarozki kożdy pozno!
– Niy Ecik, niy poznajóm mie, bo niy byda pił...
Inksze postanowiynia tyczóm sie życio rodzinnego. Dejcie pozór (zwróćcie uwagę). Znerwowany jak sto diosków (diabłów) Zefek (Józek) Wygryźlok godo do sómsiada:
– Moje cery (córki) niy przepuszczóm żodnego filmu we telewizorze i bez tóż przestały sie uczyć. Żóna uoglóndo wszystki seriale, a w chaupie króm (bałagan) jak pierón; nic niy porobióne (posprzątane), ani nic niy uwarzóne (ugotowane). Ale przysióngóm! Jak ino skóńczy sie liga fuzbalowo, to sie przodzi uogola, uokómpia, a potym zarozki zepsuja telewizor!
Ale nojgorzyj jak uo swojich noworocznych postanowiyniach powiymy pośmiywnyj (złośliwej) żónie. Wtynczos zdarzyć sie może tak:
Mąż po Nowym Roku całuje żonę i mówi:
– Możesz mi pogratulować; postanowiliśmy z kolegami założyć klub abstynentów!
– Och jej! – wykrzykuje pełna zdumienia małżonka. – To musieliście być już nieźle naprani!!!
Ale mimo wszelkich przeciwności losu wytrwajcie Państwo we wszystkich ambitnych, szlachetnych postanowieniach! Żeby z tego nie pozostał tylko pusty śmiech. Bo po śmiech lepiej sięgać gdzie indziej; ot, choćby do tej rubryczki.
Jurek Ciurlok „Ecik”
