Przed wiejskim sklepem dwóch meneli popija sobie wino białe, owocowe, bardzo słodkie. Nagle na rowerach podjeżdża dwoje wysportowanych, młodych ludzi. Dobrze ubranych, uśmiechniętych... Wchodzą do sklepu i po chwili wychodzą z butelkami wody mineralnej, którą zaczynają powoli popijać.
- Popatrz - mówi jeden z pijaczków. - Wodę piją...
- No - mówi drugi. - Jak zwierzęta...
Hutnicze pożegnanie lata na Śląsku. Jedna banka, dwa muzea, sześć hut
Ostatnia niedziela wakacji na Górnym Śląsku upłynie pod znakiem industrialnej tradycji. Muzeum Hutnictwa w Chorzowie i Muzeum Hutnictwa Cynku „Walcownia” w Katowicach, we współpracy z Tramwajami Śląskimi, zapraszają na drugą edycję wydarzenia „HUTBANA. Hutnicze pożegnanie lata” – połączone zwiedzanie dwóch muzeów, pokaz pracy historycznych maszyn i przejazd zabytkowym tramwajem z opowieściami o hutach, miastach i ludziach regionu.