Podczas cudownego, ciepłego, wiosennego przedpołudnia dwaj starzy, emerytowani górnicy odpoczywali przy promenadzie. Odłożyli gazety i zaczęli się przyglądać studentkom przechodzącym tam i z powrotem, bo w pobliżu była wyższa uczelnia. Dziewczyny przechodziły w jedną i drugą stronę, w związku z czym głowy emerytów poruszały się jak podczas meczu tenisowego. Nagle jeden z nich zapragnął podzielić się swymi wrażeniami i rzekł do drugiego:
- Wiysz, Erwin, jak jo ci tak patrza na te dziołchy... Na te gryfne zadki w tych krótkich kieckach, na te piykne, dugie nogi, na te cycuszki... To padóm ci... Mie sie aże krew w żyłach warzy!!!
- Lyjo... A jo ci padóm, żeś ty je blank gupi! Bo to ci sie krew niy warzy, ino wopno lasuje!!!
Hutnicze pożegnanie lata na Śląsku. Jedna banka, dwa muzea, sześć hut
Ostatnia niedziela wakacji na Górnym Śląsku upłynie pod znakiem industrialnej tradycji. Muzeum Hutnictwa w Chorzowie i Muzeum Hutnictwa Cynku „Walcownia” w Katowicach, we współpracy z Tramwajami Śląskimi, zapraszają na drugą edycję wydarzenia „HUTBANA. Hutnicze pożegnanie lata” – połączone zwiedzanie dwóch muzeów, pokaz pracy historycznych maszyn i przejazd zabytkowym tramwajem z opowieściami o hutach, miastach i ludziach regionu.