Abo płacym, abo sie stracym... Czyli: proszę nas szybciej obsługiwać np. w restauracji.
Abo zysk, abo w pysk! Czyli: może się uda, a może nie.
Aby siła niy gniła. Rodzaj toastu
Amyn tabaka. Czyli: no to koniec!
Ani djoboł niy wiy kaj mo baba brusek – tego moim zdaniem tłumaczyć nie trzeba, wyjaśnię tylko, że brusek to przyrząd do ostrzenia narzędzi.
Z kopalni na tatami
Jan Mąsior pracuje na co dzień w Południowym Koncernie Węglowym, w Zakładzie Górniczym Janina. W Dziale BHP dba o bezpieczeństwo pracowników kopalni. Po godzinach od ponad trzech dekad rozwija swoją sportową drogę w Karate Kyokushin. I osiąga sukcesy!