Jeżeli w umowie jest zapisane, że wydobycie ma być co roku ograniczane i są dopłaty do ograniczania zdolności produkcyjnych, to zdolności produkcyjne są ograniczane. Zwiększenie produkcji lub utrzymanie jej na stałym poziomie byłoby niezgodne z umową