Hanysy i Gorole łączcie się w uśmiechu! (9)

Witóm Wos zaś. Tak żech se pomyśloł, że dobrze by było uod czasu do czasu pedzieć coś uo jakichś mynij znanych miejscach na Śzlónsku.

We feryje czasym chcymy kajś na chwila jechać, coś uobejrzeć czego sie jeszcze niy widziało, poszpacyrować i coby to było blisko chałpy. Dzisiok pora słów uo miejscu, do kierego downij zjeżdżali sie ludzie z cołkich Niymiec.

Opisał też tę miejscowość polski intelektualista epoki Oświecenia Michał Wyszkowski w pełnym zachwytu liście do senatora Jana Tarnowskiego. List pisany był prozą i wierszem w roku 1794, zaś miejscowość w nim opisana to Carlsruhe, czyli dzisiejszy Pokój na trasie z Opola do Namysłowa.

Książę Wirtemberski i Oleśnicki Karol Chrystian Erdmann stworzył w połowie XVIII w. miejsce niezwykłe; z jeziorami, kanałami, parkami (angielskim, włoskim i francuskim), pałacem, teatrem oraz innymi budowlami i rzeźbami. Można tam było poruszać się pieszo, konno i łodziami.

Sprowadzane egzotyczne rośliny były rozmnażane i trafiały do wiejskich i miejskich ogrodów na sporym obszarze Śląska. Wszystkie te cuda były dostępne każdemu.

Z czasem Carlsruhe stało się kurortem. Niestety po 1945 r. podzieliło los wielu śląskich miejscowości, w których widać tylko ślady dawnej świetności.

Ale i tak opłaci sie tam jechać, bo jest co uoglóndać, jest tyż kaj dobrze pojeść, nó i ni ma bardzo daleko.

Piszcie moji roztómili i przisyłejcie tyż śmieszne zdjyncia z urlopów. A jak niy bydzie słóńca, to pamiyntejcie, że kożdy mo je w sobie; je to dobry humor.

Przipóminóm adresy: e-mail – ecik@gornicza.com.pl, pocztowy – Trybuna Górnicza „Ecik”, ul. Plebiscytowa 36, 40-041 Katowice. Jurek Ciurlok „Ecik”

MOŻE CIĘ ZAINTERESOWAĆ

Akcjonariusze Stalexportu Autostrady zdecydowali o obniżeniu kapitału zakładowego

Walne zgromadzenie spółki Stalexport Autostrady zdecydowało w środę o zmniejszeniu kapitału zakładowego poprzez obniżenie wartości nominalnej akcji z 75 gr do 1 gr. W ten sposób w połowie 2027 r. do podziału między akcjonariuszy spółki mają trafić blisko 183 mln zł.

Będzie system alarmowy na telefon w przypadku zagrożenia? Minister jest na "tak"

Minister cyfryzacji Krzysztof Gawkowski opowiada się za wprowadzeniem systemu alarmowego na telefon w przypadku zagrożenia. Chodzi o system Cell Broadcast, który jest wykorzystywany m.in. na Ukrainie. Jak mówił w środę minister, MSWiA w tym kierunku powinno działać, a resort cyfryzacji będzie pomagał.

Historyczny krok w polskiej energetyce. Rozpoczynają się prace przy budowie elektrowni jądrowej

Budowa pierwszej polskiej elektrowni jądrowej oficjalnie wkroczyła w kolejny etap. Generalny wykonawca – Bechtel – przejął w środę, 5 sierpnia 2026 r., od Polskich Elektrowni Jądrowych (PEJ) zarządzanie terenem inwestycji w gminie Choczewo. Jednocześnie ruszają szeroko zakrojone prace ziemne, które zrealizuje Budimex SA, jedna z największych firm budowlanych w kraju. To wyraźny sygnał, że projekt przechodzi z fazy przygotowań do realnych działań w terenie.

Greenpeace Polska chce uczestniczyć w obronie zakazu importu rosyjskiego gazu przed TSUE

Fundacja Greenpeace Polska złożyła wniosek o dołączenie do postępowania przed Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej, w którym należąca do Gazpromu spółka Nord Stream 2 AG zaskarżyła unijny zakaz importu rosyjskiego gazu - podała organizacja.