Witóm Wos nojpiyknij jak Poradza, bo to przeca Świynta idóm

Jo dziynkuja wszystkim, kierzi mi życzynia przisłali, jeszcze prziślóm, abo chcieli przisłać ino se zapómnieli, abo coś im wypadło. Wszystkim życza wielgiygo hazoka, pomalowanych i piyknie poszkrobanych jajec nó i trocha – ale niy za dużo – wody na śmiergust. Bo to co sie terozki we śmiergust czasym wyrobio, to ze tradycjóm niy mo nic do czyniynio i diobli wiedzóm skónd tyż to tukij dó nos prziszło.

Downij jak my chodzili po śmierguście to sie polywało dziołchy i kobiytki tak, coby nikómu niy ukrzywdzić. I niy kajś tam na dródze ino przi chałpie. W miastach i starsi to przeważnie loli wodóm z parfinym. A młodzioki po wsiach – jak było ciepło, bo przeca czasym śniyg jeszcze leżoł – to i garcami i kiblami loli, ale tych co chcieli razym pobłoznować, a niy kogo popadnie. A jak my chodzili po chałpach, to sie śpiewało tak:

Prziszli my tu po śmierguście,
Ino nos tu niy łopuście.
Kopa jajec narychtujcie,
I kołocza niy żałujcie.
Dejcie jeszcze jajec piyńć,
To byda Wasz ziyńć.
A jak nic niy dostanymy,
To delówka zalejymy.
Śmiergust, śmiergust, śmiergust…
I dopiero loło sie wszystko, co kiecki nosiło.

Wiadomo, kochane Czytelniczki i drodzy Czytelnicy, że do pewnych zwyczajów już się nie powróci, ale tym bardziej starajmy się przeszkodzić zamiany, ich na karykaturalną, lumpowską postać. No i tak zrobiło mi się poważnie, nó tóż do roboty!

MOŻE CIĘ ZAINTERESOWAĆ

Pełne otwarcie odcinka S1 Bieruń–Oświęcim

We wtorek, 8 września 2026 r., kierowcy zyskają pełny dostęp do 2,9‑km odcinka drogi ekspresowej S1 między węzłami Bieruń i Oświęcim – zakończono wszystkie kluczowe roboty, co pozwala wprowadzić docelową organizację ruchu – informują w Śląskim Urzędzie Wojewódzkim.

Mural „Paciorków jednego różańca” odsłonięty w Giszowcu. Pierwsza odsłona Śląskiego Szlaku Filmowego

Na ścianie 11-piętrowego bloku przy ul. Miłej 3 w katowickim Giszowcu odsłonięto mural inspirowany filmem „Paciorki jednego różańca” Kazimierza Kutza. To pierwsza realizacja Śląskiego Szlaku Filmowego, projektu Instytucji Filmowej Silesia Film, uruchomionego w roku jej 80-lecia.

Pożar złomowiska samochodów w Chorzowie

W poniedziałek 7 września po południu doszło do pożaru złomowiska samochodów przy Wiejskiej w Chorzowie Starym. Ogień ze składowiska przeniósł się także na halę magazynową. Trwa akcja gaśnicza.

Orlen rozwija wykorzystanie LNG i bioLNG w żegludze

Orlen oraz Zarząd Morskiego Portu Gdynia podpisały porozumienie dotyczące wykorzystania LNG i bioLNG w żegludze. Współpraca obejmie analizę potrzeb rynku, możliwości bunkrowania statków oraz rozwiązań infrastrukturalnych, które pozwolą zwiększyć dostępność paliw alternatywnych na polskim wybrzeżu.