Logowanie do konta użytkownika
Konto użytkownika
Imię i nazwisko/nick
E-mail
Hasło
Powtórz hasło
Newsletter
REKLAMA 300x100 | ROTACYJNA
REKLAMA300x100 | ROTACYJNA
REKLAMA 300x150 | ROTACYJNA
REKLAMA300x150 | ROTACYJNA
REKLAMA 300x200 | ROTACYJNA
REKLAMA300x200 | ROTACYJNA
REKLAMA 300x100 | ROTACYJNA
REKLAMA300x100 | ROTACYJNA
REKLAMA 300x150 | ROTACYJNA
REKLAMA300x150 | ROTACYJNA
REKLAMA 300x200 | ROTACYJNA
REKLAMA300x200 | ROTACYJNA
NAJNOWSZE GALERIE
COP24: co jedzą uczestnicy szczytu klimatycznego?
9 grudnia 2018
Tarnowskie Góry: Faser SA gościł studentów górnictwa z Rosji
8 grudnia 2018
Pływanie: wyzwanie dla najtwardszych
6 grudnia 2018
Faser: zakładowe święto z barbórkowym rytuałem
5 grudnia 2018
Pawłowice: uroczysta akademia barbórkowa JSW w kopalni Pniówek
4 grudnia 2018
REKLAMA 300x100 | ROTACYJNA
REKLAMA370x100 | ROTACYJNA
REKLAMA 300x150 | ROTACYJNA
REKLAMA300x150 | ROTACYJNA
REKLAMA 300x200 | ROTACYJNA
REKLAMA300x200 | ROTACYJNA
REKLAMA 900x100 | ROTACYJNA
REKLAMA900x100 | ROTACYJNA
2 grudnia 2017 Trybuna Górnicza autor: KRA DOSTĘPNA GALERIA: (8)
Po szychcie: o poważnych sprawach „po naszymu” i z przymrużeniem oka
Bóg zapłoć, że ci giczoły nie oberwało a wongel suł
fot: Jarosław Galusek/ARC

W kopalniach często są spotykane – i to w różnych miejscach - tablice propagujące bezpieczną pracę i przestrzegające przed lekceważeniem górniczych zasad i przepisów. Postanowiliśmy się im przyjrzeć i niektóre poważne treści w nich zawarte spróbować przetłumaczyć na ślonski i to trochę z przymrużeniem oka.

Zachęcamy też naszych Czytelników, do podjęcia podobnej próby i zmierzenia się z tłumaczeniem na ślonski tych ośmiu haseł.

Najciekawsze - zdaniem redakcji - trzy propozycje zostaną nagrodzone książkami i opublikowane na naszych łamach.

Waszą twórczość w tym zakresie prosimy słać na kartkach pocztowych na adres redakcji:
Redakcja „Trybuny Górniczej”, ul. Kościuszki 30, 40-048 Katowice

lub pocztą elektroniczną:
redakcja@gornicza.com.pl.

W tytule korespondencji prosimy wpisać „Po naszymu”.

REKLAMA 900x150 | ROTACYJNA
REKLAMA900x150 | ROTACYJNA
REKLAMA 900x200 | ROTACYJNA
REKLAMA900x200 | ROTACYJNA
Komentarze (0)
  • OSPBK
    user

REKLAMA 400x100 | ROTACYJNA
REKLAMA400x100 | ROTACYJNA
REKLAMA 400x150 | ROTACYJNA
REKLAMA400x150 | ROTACYJNA
REKLAMA 400x200 | ROTACYJNA
REKLAMA400x200 | ROTACYJNA
CZĘSTO CZYTANE
Pawłowice: uroczysta akademia barbórkowa JSW w kopalni Pniówek
4 grudnia 2018
10519
Borynia: mobilizacja na górniczym froncie
8 grudnia 2018
8778
Górnictwo: mniej kopalń - dłuższe fedrowanie
6 grudnia 2018
6204
Przyszły rok pod znakiem nowych kopalń
3 grudnia 2018
5612
Górnictwo: Barbórka w Spółce Restrukturyzacji Kopalń
3 grudnia 2018
5283
AGH: obchody barbórkowe razem z JSW
7 grudnia 2018
4519
Brzeszcze: górnictwo fundamentem polskiej gospodarki
4 grudnia 2018
3349
REKLAMA 400x100 | ROTACYJNA
REKLAMA400x100 | ROTACYJNA
REKLAMA 400x150 | ROTACYJNA
REKLAMA400x150 | ROTACYJNA
REKLAMA 400x200 | ROTACYJNA
REKLAMA400x200 | ROTACYJNA
Mogą cię zainteresować
REKLAMA 1600x200 | ROTACYJNA
REKLAMA1600x200 | ROTACYJNA
Partnerzy portalu
Patronaty portalu